Голосовые сообщения. - Клуб владельцев и любителей Рено Лагуна (Club Renault Laguna)

syfer · 16.01.2009, 11:13

У кого-нибудь есть перечень всех голосовых сообщений? Ато периодически незнакомые фразы звучат.

maloyv · 16.01.2009, 16:43

у меня по немецки, мне проще. Я понимаю о чем она.

VictorD · 16.01.2009, 16:53

Ахтунг, дринкеншнапсдрайвер дар за руль:grin:

А моя молчунья.
А чо за кнопка парктроник, мож круиз-контроль?

kryzhun · 18.01.2009, 00:23

Цитата:

Сообщение от VictorD

Ахтунг, дринкеншнапсдрайвер дар за руль:grin:

А моя молчунья.
А чо за кнопка парктроник, мож круиз-контроль?

Кнопка отключения парктроника

MB124 · 18.01.2009, 01:26

Цитата:

Сообщение от kryzhun

Кнопка отключения парктроника

интересно, у меня парктроник есть, а никакой кнопки для него нет :dntknw:

kryzhun · 19.01.2009, 12:20

Странно, :dntknw:что нет. У меня в руководстве написано, кнопка временного отключения парктроника. После мойки иногда парктроник глючит у моей, при включении задней передачи постоянно пищит, так в таком случаи помогает кнопка.

Geo82 · 19.01.2009, 12:43

Вот тут пытались собрать словарик
http://www.lagunaclub.ru/forum/showt...0+%EA%EE%EC%EF

syfer · 16.01.2009, 16:56

Цитата:

Сообщение от maloyv

у меня по немецки, мне проще. Я понимаю о чем она.

Так и я английский хорошо знаю, но вот недавно что-то произнесла, а я не разобрал:dntknw:

Дрюня · 16.01.2009, 17:02

Можно еще раз прослушать и попробывать понять. Обычно же когда говорит то загорается что-нибудь на дисплее, и вроде становится понятно. Надо нажать опять на кнопку речевого синтезатора, если все хорошо то у меня говорит что-то типа добро пожаловать, все системы в норме, ну а если ошибка то ругается.

maloyv · 16.01.2009, 19:26

если ничего не горела, мож пристегнуться забыл?

syfer · 16.01.2009, 20:42

На дисплее у меня загоралось только когда комп говорит что пора ехать на заправку. Никогда в городе не пристегиваюсь и поэтому прекрасно знаю эту фразу, а когда нажал на кнопку повторения комп вместо только что произнесенной фразы сказал пристегнуть ремень. Мне показалось что он сказал что стерлись колодки (хотя могу и ошибиться). Так вот мне и интересно есть ли такая фраза. Колодки действительно к концу подходят

Дрюня · 16.01.2009, 21:03

А у нас есть датчик износа колодок? :dntknw: Я менял сам "по кругу" никаких датчиков у меня нет.

MB124 · 19.01.2009, 09:38

Цитата:

Сообщение от syfer

На дисплее у меня загоралось только когда комп говорит что пора ехать на заправку. Никогда в городе не пристегиваюсь и поэтому прекрасно знаю эту фразу, а когда нажал на кнопку повторения комп вместо только что произнесенной фразы сказал пристегнуть ремень. Мне показалось что он сказал что стерлись колодки (хотя могу и ошибиться). Так вот мне и интересно есть ли такая фраза. Колодки действительно к концу подходят

для первой лагуны такая фраза есть, видимо для второй тоже

grushan · 19.01.2009, 03:02

Моя только на родном своём лапочет - по французски. Подскажите, как её понять?

sergoo · 19.01.2009, 03:42

а проще съездить к toliky-minskomy он переведёт на русский язык!!!!!!!!!! И тогда будет всё понятно!!!!!!!

Леший · 19.01.2009, 13:37

Цитата:

Сообщение от sergoo

а проще съездить к toliky-minskomy он переведёт на русский язык!!!!!!!!!! И тогда будет всё понятно!!!!!!!

Так ведь русского как бы и нет

http://www.lagunaclub.ru/forum/showp...68&postcount=1

PUPKIN · 19.01.2009, 14:09

русского нету! а вот на английский перевести можно!
у меня после мойки тоже один раз заглючил парктроник, вылечил легким постукиванием по датчикам! больше не повторялось!

grushan · 20.01.2009, 00:52

Может кто сможет перевести слова француженки.
В файле голосовое сообщение.

grushan · 20.01.2009, 00:56

Цитата:

Сообщение от sergoo

sergo.2006@mail.ru

Вот ещё один файл.

sergoo · 20.01.2009, 02:24

Цитата:

Сообщение от grushan

Может кто сможет перевести слова француженки.
В файле голосовое сообщение.

ну, по поводу этого сообщения и моя так говорит!!! И, по-моему, это обозначает, что всё хорошо проблем нет!!! А вот второе у меня тоже говорила, но если честно я не помню, что именно это было!!!!

16.01.2009, 16:43	Вверх #2
maloyv ЛагуноВед Помогу советом Регистрация: 31.03.2008 Адрес: Германия, Bochum; Беларусь, Гомель Сообщений: 5,758 Имя: Виталик Автомобиль: Laguna II Ph II	у меня по немецки, мне проще. Я понимаю о чем она. __________________ А6, 179 коняшек QUATTRO, мультик, навик и еще много всякой вкусняшки. БМВ 530d (193 л.с.), есть все, кроме эл. сидений.

16.01.2009, 16:53	Вверх #3
VictorD Местный Осваиваюсь Регистрация: 25.12.2008 Адрес: Гатчина Сообщений: 192 Автомобиль: Megane	Ахтунг, дринкеншнапсдрайвер дар за руль:grin: А моя молчунья. А чо за кнопка парктроник, мож круиз-контроль? __________________ :alcoholic:Hyundai Santa Fe Classic 2.0 CRDi A/T AWD + Renault Megane 2Ph1 2004, 1.5 DCi, Privilege

19.01.2009, 12:20	Вверх #6
kryzhun ЛагуноВед Освоился Регистрация: 27.12.2008 Адрес: минск Сообщений: 820 Имя: Дима Автомобиль: Laguna II Ph II	Странно, :dntknw:что нет. У меня в руководстве написано, кнопка временного отключения парктроника. После мойки иногда парктроник глючит у моей, при включении задней передачи постоянно пищит, так в таком случаи помогает кнопка. __________________ Renault Laguna II ph2, 2005, 2.0, F4R, 5МКПП INITIALE PARIS

19.01.2009, 12:43	Вверх #7
Geo82 ЛагуноВед Помогу советом Регистрация: 18.09.2007 Адрес: Коктебель Москва Сообщений: 13,531 Имя: Георгий Автомобиль: Laguna III	Вот тут пытались собрать словарик http://www.lagunaclub.ru/forum/showt...0+%EA%EE%EC%EF __________________ Близнецы на....й не уходят. Ну вот не уходят и всё. Они остаются и глядят на пославшего с укоризной во взоре. В конце концов пославший уходит на....й сам.

16.01.2009, 17:02	Вверх #9
Дрюня ЛагуноВед Освоился Регистрация: 22.07.2008 Адрес: Санкт-Петербург Сообщений: 1,544 Имя: Андрей Автомобиль: Не Renault	Можно еще раз прослушать и попробывать понять. Обычно же когда говорит то загорается что-нибудь на дисплее, и вроде становится понятно. Надо нажать опять на кнопку речевого синтезатора, если все хорошо то у меня говорит что-то типа добро пожаловать, все системы в норме, ну а если ошибка то ругается. __________________ Renault Laguna II 1.8 16V / F4P JR5 / 03.05.2008 - 05.09.2014

16.01.2009, 11:13	Вверх #1
syfer Местный Только пришёл Регистрация: 08.10.2008 Адрес: Беларусь, Солигорск Сообщений: 117 Автомобиль: Laguna II Ph I	У кого-нибудь есть перечень всех голосовых сообщений? Ато периодически незнакомые фразы звучат.

16.01.2009, 19:26	Вверх #10
maloyv ЛагуноВед Помогу советом Регистрация: 31.03.2008 Адрес: Германия, Bochum; Беларусь, Гомель Сообщений: 5,758 Имя: Виталик Автомобиль: Laguna II Ph II	если ничего не горела, мож пристегнуться забыл? __________________ А6, 179 коняшек QUATTRO, мультик, навик и еще много всякой вкусняшки. БМВ 530d (193 л.с.), есть все, кроме эл. сидений.

16.01.2009, 20:42	Вверх #11
syfer Местный Только пришёл Регистрация: 08.10.2008 Адрес: Беларусь, Солигорск Сообщений: 117 Автомобиль: Laguna II Ph I	На дисплее у меня загоралось только когда комп говорит что пора ехать на заправку. Никогда в городе не пристегиваюсь и поэтому прекрасно знаю эту фразу, а когда нажал на кнопку повторения комп вместо только что произнесенной фразы сказал пристегнуть ремень. Мне показалось что он сказал что стерлись колодки (хотя могу и ошибиться). Так вот мне и интересно есть ли такая фраза. Колодки действительно к концу подходят

16.01.2009, 21:03	Вверх #12
Дрюня ЛагуноВед Освоился Регистрация: 22.07.2008 Адрес: Санкт-Петербург Сообщений: 1,544 Имя: Андрей Автомобиль: Не Renault	А у нас есть датчик износа колодок? :dntknw: Я менял сам "по кругу" никаких датчиков у меня нет. __________________ Renault Laguna II 1.8 16V / F4P JR5 / 03.05.2008 - 05.09.2014

19.01.2009, 03:02	Вверх #14
grushan Новичок Регистрация: 28.09.2008 Адрес: Висагинас Сообщений: 9 Имя: Jevgenij Автомобиль: Laguna I Ph I	Моя только на родном своём лапочет - по французски. Подскажите, как её понять?

19.01.2009, 03:42	Вверх #15
sergoo Местный Осваиваюсь Регистрация: 08.10.2008 Адрес: Белыничи, Могилёвская обл, Беларусь Сообщений: 213 Имя: Сергей Автомобиль: Laguna II Ph I	а проще съездить к toliky-minskomy он переведёт на русский язык!!!!!!!!!! И тогда будет всё понятно!!!!!!! __________________ Renault Laguna II, 2002, 1.9 DCI, F9Q 750, 6МКПП, 120 л.с."Privilege"(катаюсь и радуюсь) : ПРОДАНА!

19.01.2009, 14:09	Вверх #17
PUPKIN CLIPовод Освоился Регистрация: 23.12.2007 Адрес: Минская область Сообщений: 912 Автомобиль: Нет авто	русского нету! а вот на английский перевести можно! у меня после мойки тоже один раз заглючил парктроник, вылечил легким постукиванием по датчикам! больше не повторялось!

Похожие темы
Тема	Автор	Раздел	Ответов	Последнее сообщение
Компьютер и его голосовые команды	chaos	Трёп	132	04.07.2017 20:55
голосовые сообщения компа	MB124	Электрооборудование	5	06.03.2009 18:24