Клуб владельцев и любителей Рено Лагуна (Club Renault Laguna)  

Вернуться   Клуб владельцев и любителей Рено Лагуна (Club Renault Laguna) > Ремонт и обслуживание Рено Лагуна (Renault Laguna) > Рено Лагуна 1 (Renault Laguna I) > Электрооборудование

Ответ
 
Опции темы Опции просмотра
Старый 21.02.2011, 21:17  Вверх  #1
reekeer
Новичок
Только пришёл
 
Регистрация: 30.12.2010
Адрес: минск
Сообщений: 11
Автомобиль: Laguna I Ph I
По умолчанию

помогите перевести, примерно звучит так "систем ноу функшн плиз чек ис рейнор дилер эс сун ис пасибл"
reekeer вне форума   Ответить с цитированием
Старый 21.02.2011, 21:37  Вверх  #2
Frodo87
ЛагуноВед
Помогу советом
 
Аватар для Frodo87
 
Регистрация: 09.09.2008
Адрес: Беларусь, Борисов
Сообщений: 3,564
Имя: Сергей
Автомобиль: Не Renault
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от reekeer Посмотреть сообщение
помогите перевести, примерно звучит так "систем ноу функшн плиз чек ис рейнор дилер эс сун ис пасибл"
Система не функционирует, обратитесь к диллеру рено так быстро, как только сможете
__________________
В мире существует только один беспроигрышный способ одержать верх в любом споре - это уклониться от него.
Frodo87 вне форума   Ответить с цитированием
Старый 27.02.2011, 15:41  Вверх  #3
ghenya
Местный
Осваиваюсь
 
Аватар для ghenya
 
Регистрация: 26.01.2010
Адрес: Беларусь/Гомель
Сообщений: 206
Автомобиль: Laguna I Ph I
По умолчанию

с помощью клипа тетку можно научить 5 языкам!!!! английский, французский, немецкий, голландский и еще какой-то!!!! я на своей менял!!! вот только у мужика голос пративный))
ghenya вне форума   Ответить с цитированием
Старый 03.03.2011, 22:43  Вверх  #4
slavchuk
ЛагуноВед
Помогу советом
 
Аватар для slavchuk
 
Регистрация: 17.05.2010
Адрес: Санкт-Петербург
Сообщений: 3,003
Имя: Слава
Автомобиль: Не Renault
По умолчанию

может и мне поможите.
Плвающая неисправность, пока нажимаю "прослушать" -уже все нормально.
Вложения
Тип файла: zip Аудиоклип 01.zip (14.1 Кб, 64 просмотров)
__________________
L1 h1 1998 г.в. 2.0 бенз. 8кл. 113л.с. F3R JC5-продана
L2 h1 2001 г.в. 1.8. F4P 120 л.с.-продана
Skoda yeti 1,2 DSG - етти-спагетти:pooh:
slavchuk вне форума   Ответить с цитированием
Старый 04.03.2011, 12:30  Вверх  #5
denst
Новичок
Только пришёл
 
Регистрация: 17.06.2010
Адрес: Беларусь, Борисов
Сообщений: 15
Автомобиль: Laguna I Ph II
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от slavchuk Посмотреть сообщение
может и мне поможите.
Плвающая неисправность, пока нажимаю "прослушать" -уже все нормально.
Правая дверь не закрыта
__________________
Laguna Grandtour 1999 1,9 dTI

Последний раз редактировалось denst; 04.03.2011 в 12:59.
denst вне форума   Ответить с цитированием
Старый 04.03.2011, 22:39  Вверх  #6
slavchuk
ЛагуноВед
Помогу советом
 
Аватар для slavchuk
 
Регистрация: 17.05.2010
Адрес: Санкт-Петербург
Сообщений: 3,003
Имя: Слава
Автомобиль: Не Renault
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от denst Посмотреть сообщение
Правая дверь не закрыта
очень похоже на правду, спасибо
__________________
L1 h1 1998 г.в. 2.0 бенз. 8кл. 113л.с. F3R JC5-продана
L2 h1 2001 г.в. 1.8. F4P 120 л.с.-продана
Skoda yeti 1,2 DSG - етти-спагетти:pooh:
slavchuk вне форума   Ответить с цитированием
Ответ


Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
помогите krip Трёп 5 13.05.2011 09:42
Помогите!!!!! Тая Рено Лагуна 1 (Renault Laguna I) 3 21.06.2010 00:02
Помогите!!! Кирилл Ситников Электрооборудование 13 07.04.2010 21:23
товарищи,выручайте..помогите с переводом:) Искра Огня ОФФТОПИК 11 22.12.2009 00:05
Помогите!!! [SHON] Москва 18 06.03.2009 01:00


Текущее время: 23:41. Часовой пояс GMT +4.


Powered by vBulletin® Version 3.8.9
Copyright ©2000 - 2025, vBulletin Solutions, Inc. Перевод: zCarot
Copyright © 2007-2024 lagunaclub
Яндекс.Метрика