![]() |
![]() |
Вверх #11 |
ЛагуноВед
Освоился
Регистрация: 19.07.2011
Адрес: Питер Град
Сообщений: 628 Имя: Костя Автомобиль: Laguna III
|
![]()
из-за разнообразия немецкого языка получается следующее:
1. ремени "заднего пассажира" пристёгнуты. 2. пристегните ремени "заднего пассажира"! 3. ремени "заднего пассажира" заблокированы. hinten - можно перевести как - задний или сзади Скорее всего третий вариант, а вкупе с ключиком ничего хорошего не выходит :dntknw:
__________________
Laguna III 2.0 TD 6-АКПП Laguna 2 Ph I 1.9 TD 120 л.с. 6ст.-мех. продана 29.09.12 ![]() |
![]() |
![]() |
Опции темы | |
Опции просмотра | |
|
|
![]() |
||||
Тема | Автор | Раздел | Ответов | Последнее сообщение |
помогите | krip | Трёп | 5 | 13.05.2011 09:42 |
Помогите!!!!! | Тая | Рено Лагуна 1 (Renault Laguna I) | 3 | 21.06.2010 00:02 |
Помогите!!! | Кирилл Ситников | Электрооборудование | 13 | 07.04.2010 21:23 |
товарищи,выручайте..помогите с переводом:) | Искра Огня | ОФФТОПИК | 11 | 22.12.2009 00:05 |
Помогите!!! | [SHON] | Москва | 18 | 06.03.2009 01:00 |