товарищи,выручайте..помоги� �е с переводом:)

[aspire]

PERFECTION OF CRIMINALLY-REMEDIAL ACTIVITY OF INQUIRY

Problems of legal regulation of inquiry as forms of preliminary investigation are considered. The analysis of the statutory acts regulating activity of officials, realising remedial functions of body of inquiry is carried out. The system of urgent investigatory actions, and also conditions of their carrying out is presented.
Keywords: inquiry, remedial functions, inquiry body, urgent investigatory actions.
так комп перевел. за правильность не отвечаююююю

СОВЕРШЕНСТВОВАНИЕ ПРЕСТУПНО КОРРЕКТИВНОЙ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ ЗАПРОСА

Проблемы правового регулирования запроса как формы предварительного расследования рассматривают. Анализ законодательных актов, регулирующих деятельность чиновников, понимание коррективных функций тела запроса, выполнен. Система срочных исследовательских действий, и также условия их выполнения представлены.
Ключевые слова: запрос, коррективные функции, тело запроса, срочные исследовательские действия.
а это он обратно перевел.