|
|
|||||||
| Давайте знакомиться Вы только что зарегистрировались? Давайте познакомимся :) Простой путь начать диалог сказать: "Привет!" :) |
 |
|
|
Опции темы | Опции просмотра |
|
|
24.03.2008, 13:34
|
Вверх #1 |
|
Местный
Только пришёл
Регистрация: 10.03.2008
Адрес: Волгоград
Сообщений: 131 Имя: Сергей Автомобиль: Laguna II Ph I
|
Про ремень и разговоры по французски!!! попытаюсь в транскрипции произнести что говорит машина
"Фе де позисьон левайон"  Может кто что-нибудь подобное слышал. И вот еще что говорит он это не каждый день, день может говорить потом день молчит, потом на другой день опять скажет??? Не понятка какая-то
|
|
|
|
24.03.2008, 14:47
|
Вверх #2 |
|
Чту законы
Помогу советом
Регистрация: 12.10.2007
Адрес: Тула
Сообщений: 4,345 Имя: Игорь Автомобиль: Не Renault
|
Да, видимо переводчика с собой нужно возить!))) Это точно про ремень?А то, исходя из чиста французского написания транскрипции про ремень там ни слова))) Да, и очень сложно так перевести, мне самому специально обученные люди на слух минут 10 переводили, что не горит стоп сигнал! Поэтому я поехал и перепрошил на более знакомый для себя англицкий язык!
__________________
Лагуна II фаза I, 2001, 1.8, F4PС770 (продана)=>Nissan X-Trail 2.0 СVT SE |
|
|
|
|
28.03.2008, 17:06
|
Вверх #3 |
|
Местный
Только пришёл
Регистрация: 10.03.2008
Адрес: Волгоград
Сообщений: 131 Имя: Сергей Автомобиль: Laguna II Ph I
|
Сегодня разобрался не без помощи уважаемой публики со своими разговорами по французски.
Когда не пристегнут ремень она говорит о как " Дон те аташе во презантюре" проверял лично пристегивался молчит, отстегивался начинает ругаться. А это о чем писал раньше у меня не горит правый габарит проверил научным тыком включил габариты сразу появилась надпись сервис на табло и заговорил французский голос, выключил габарит тишина и мертвые с косами. Когда я понял вот оно что искали и это не какой не ремень ГРМ голос стал для меня сладким сладким сижу теперь и слушаю и слушаю его каждые пять минут. Осталось только лампочку поменять вот тока где ее взять у нас в Волгограде? Всем спасибо за помощь!
__________________
Renault laguna II 2001 г. 2.0 IDE F5RA700 5 мкпп |
|
|
|
|
29.03.2008, 01:09
|
Вверх #5 |
|
Практик
Помогу советом
Регистрация: 21.02.2008
Адрес: Карелия, Петрозаводск
Сообщений: 10,683 Имя: Алексей Автомобиль: Laguna III
|
Серега, привет.
Мы с тобой уже достаточно ""по мылились", мож твои вопросы и мои ответы на Форум сольЁм? может у кого еще есть мотор F5R? Форумчане! АУ!!?:telephone:
__________________
Mitsubishi Pajero Sport2 2,5TD178л.с.5АКПП |
|
|
|
|
29.03.2008, 10:13
|
Вверх #6 |
|
Местный
Только пришёл
Регистрация: 10.03.2008
Адрес: Волгоград
Сообщений: 131 Имя: Сергей Автомобиль: Laguna II Ph I
|
Леха привет!
Согласен можно, но как это сделать это ж наверно в Москву Ленину писать надо. Сегодня собираюсь доехать до сервисменов посмотрят на меня скажут что покупать надобно! Люди у кого двиг F5R есть отзовитесь! Вдогонку может кто ссылку покажет как лампочку на габаритах менять? Заранее гран мерси 
__________________
Renault laguna II 2001 г. 2.0 IDE F5RA700 5 мкпп |
|
|
|
|
29.03.2008, 10:31
|
Вверх #7 | |
|
Злой Админ
LAGUNACLUB
Регистрация: 15.06.2007
Адрес: Санкт-Петербург
Сообщений: 41,506 Имя: Артём Автомобиль: Не Renault
|
Цитата:
__________________
До греха не доведу.. но провожу... 
|
|
|
|
|
|
|
|
Похожие темы
|
||||
| Тема | Автор | Раздел | Ответов | Последнее сообщение |
| Всем Всем Всем ЗДРАСТЕ!!!!!!!!!!!!!!!!!!! | Алехин | Давайте знакомиться | 37 | 08.06.2011 00:36 |
| Всем хай))) | МедВедЪ | Давайте знакомиться | 35 | 18.12.2010 22:35 |
| Всем привет! | Daimon_prj | Давайте знакомиться | 14 | 03.08.2010 09:23 |
| Здрасьте! | skvsergej | Давайте знакомиться | 3 | 11.01.2009 11:51 |
| Хай всем! | Vector | Давайте знакомиться | 9 | 28.01.2008 17:08 |
|
|
Комбинированный вид
