Компьютер и его голосовые команды - Клуб владельцев и любителей Рено Лагуна (Club Renault Laguna)

Емеля1979 · 06.02.2008, 12:34

Мой по немецки болаболил, так я соседку садил в машину что-бы перевела, а потом надоело поехал на сервис отдал 10 уёвых перевели на английский. Сказали есть тока франц, нем, англ.

Jurijus · 07.02.2008, 20:33

Моя тоже разрывалась один день,не мог понять в чем дело,через минуту после движения начинала орать на своем французском. проверил все что мог,оказался не до конца закрытый капот,причем визуально это было не заметно.

Rusicus · 19.03.2008, 12:22

Моя родимая ругалась на правый габарит. Поменял, перестала. Прошло 2 дня перегорел левый - снова услышал голос. Был как раз в гостях у авто электрика и он мне поменял на то что было у него. Габарит горит (правда тусклее чем оригинал), но Лагуна его не признает. Браво!!! Типа вы мне рот не заткнете всякой фигней. :)

Леший · 19.03.2008, 12:59

Цитата:

Сообщение от Емеля1979

Мой по немецки болаболил, так я соседку садил в машину что-бы перевела, а потом надоело поехал на сервис отдал 10 уёвых перевели на английский. Сказали есть тока франц, нем, англ.

глянь сюда:http://www.lagunaclub.ru/forum/showp...68&postcount=1

snke · 25.04.2008, 13:34

А это во всех лагунах? А меня что-то ничего не трындит :dntknw:

Леший · 25.04.2008, 13:43

А ты ее спровоцируй:
ремень не пристегни, бензину не залей, дверь не закрой и т.п.
А кнопочку отключения голосовых команд не смотрел?

maloyv · 30.04.2008, 02:51

А моя родная по нечецки разговаривает. И я ее понимаю. Так что если кому-нибудь надо перевод на русский обращайтесь.

Мне больше всего нравится фраза: "Вас приветствует бортовой компьютер, все системы включены"...

Gennady · 25.06.2009, 22:17

Цитата:

Сообщение от maloyv

А моя родная по нечецки разговаривает. И я ее понимаю. Так что если кому-нибудь надо перевод на русский обращайтесь.

Моя ругается всякий раз при включении габаритов: "Штандлихт функтиониртнихт". При этом все фонари работают. Второе слово понятно :) , а вот первое, по-моему, означает что-то вроде "стоянка" или "остановка", верно? Т.е. выходит, не работают либо стопы - хоть глазам не верь :) , либо стояночный свет - с сим вопрос к владельцам 1ф2: есть ли в ваших такая фишка - горят левые (правые) габариты при выключении зажигания с включеным левым (правым) поворотом?

AlexPC · 30.07.2009, 09:55

Цитата:

Сообщение от Gennady

Моя ругается всякий раз при включении габаритов: "Штандлихт функтиониртнихт". При этом все фонари работают. Второе слово понятно :) , а вот первое, по-моему, означает что-то вроде "стоянка" или "остановка", верно? Т.е. выходит, не работают либо стопы - хоть глазам не верь :) , либо стояночный свет - с сим вопрос к владельцам 1ф2: есть ли в ваших такая фишка - горят левые (правые) габариты при выключении зажигания с включеным левым (правым) поворотом?

Standlicht - это габариты, из курса БМВ. А стопы у немцев тормозным светом называются - bremslicht ;-)

Vaspan · 25.09.2010, 21:12

Цитата:

Сообщение от Gennady

Моя ругается всякий раз при включении габаритов: "Штандлихт функтиониртнихт". При этом все фонари работают. Второе слово понятно :) , а вот первое, по-моему, означает что-то вроде "стоянка" или "остановка", верно? Т.е. выходит, не работают либо стопы - хоть глазам не верь :) , либо стояночный свет - с сим вопрос к владельцам 1ф2: есть ли в ваших такая фишка - горят левые (правые) габариты при выключении зажигания с включеным левым (правым) поворотом?

Может не гореть подсветка номера-у меня так по крайней мере было.

Сергей барада · 26.09.2010, 01:06

Цитата:

Сообщение от Vaspan

Может не гореть подсветка номера-у меня так по крайней мере было.

Все горит,иногда при габаритах включаешь правый поворот и срабатывает релюшка как то быстрей,а правый задний габарит с поворотом в цвето-музыку играет,а ругаться так же по немецки начинает если задние противотуманки включаю.

Сергей барада · 19.02.2010, 23:45

Цитата:

Сообщение от maloyv

А моя родная по нечецки разговаривает. И я ее понимаю. Так что если кому-нибудь надо перевод на русский обращайтесь.

Мне больше всего нравится фраза: "Вас приветствует бортовой компьютер, все системы включены"...

Привет. мож у тебя есть в комплекте текст компа на немецком + перевод?

shizikman · 21.02.2010, 17:16

Сегодня моя стала ругаться: "Ле кро(')фэ ин мьясьярми", как-то так. Кто знает, что за :censored: - пожалуйста

shizikman · 26.02.2010, 22:31

Сегодня расчухал, о чем мне она хочет сказать. Как оказалось - Le coffre arrière non est pas fermé - багажник не закрыт

Завтра буду ковырять замок на предмет обрыва провода или еще какого косяка

snke · 07.05.2008, 16:10

Цитата:

Сообщение от Леший

А ты ее спровоцируй:
ремень не пристегни, бензину не залей, дверь не закрой и т.п.
А кнопочку отключения голосовых команд не смотрел?

А где эта кнопочка?

Rusicus · 07.05.2008, 16:17

Слева от руля. Динамик нарисован если не ошибаюсь. Если кнопки нет, то опция отсутствует

snke · 07.05.2008, 17:23

Цитата:

Сообщение от Rusicus

Слева от руля. Динамик нарисован если не ошибаюсь. Если кнопки нет, то опция отсутствует

У меня трындит тока навигатор, поверните налево, направо.
А кнопки что-то не нашел..

light · 10.11.2008, 19:24

У меня при торможении комп говорит: хюст о гюст механьён. Причем никакие лампочки не загораются. Кто-нибудь сталкивался?

Sogor · 06.08.2009, 00:41

Цитата:

Сообщение от light

У меня при торможении комп говорит: хюст о гюст механьён. Причем никакие лампочки не загораются. Кто-нибудь сталкивался?

Привет.Проверь стоп сигнал...скорее всего левый.Не обязательно в движении,завёл машину и пока прогреваешься нажми педаль тормоза и послушай,что скажет)

god1941 · 10.11.2008, 21:14

у нас лагуна1ф2 грит , что не исправно ГБО. Оказывается, его ставят на заводе по мере надобности. А в комп вшивают всегда

07.02.2008, 20:33	Вверх #2
Jurijus Пользователь Только пришёл Регистрация: 25.09.2007 Адрес: Литва,Вильнюс Сообщений: 92 Автомобиль: Laguna II Ph I	Моя тоже разрывалась один день,не мог понять в чем дело,через минуту после движения начинала орать на своем французском. проверил все что мог,оказался не до конца закрытый капот,причем визуально это было не заметно. __________________ RENAULT LAGUNA 2 1.9DCI 2001г

19.03.2008, 12:22	Вверх #3
Rusicus ЛагуноВед Освоился Регистрация: 22.01.2008 Адрес: Бухарест Сообщений: 340 Имя: Руслан Автомобиль: Laguna II Ph I	Моя родимая ругалась на правый габарит. Поменял, перестала. Прошло 2 дня перегорел левый - снова услышал голос. Был как раз в гостях у авто электрика и он мне поменял на то что было у него. Габарит горит (правда тусклее чем оригинал), но Лагуна его не признает. Браво!!! Типа вы мне рот не заткнете всякой фигней. :) __________________ Лагуна II ph I 2001 1,9 DCI 120 л/с Initiale МКПП 6+1

25.04.2008, 13:43	Вверх #6
Леший Практик Помогу советом Регистрация: 21.02.2008 Адрес: Карелия, Петрозаводск Сообщений: 10,683 Имя: Алексей Автомобиль: Laguna III	А ты ее спровоцируй: ремень не пристегни, бензину не залей, дверь не закрой и т.п. А кнопочку отключения голосовых команд не смотрел? __________________ Mitsubishi Pajero Sport2 2,5TD178л.с.5АКПП

30.04.2008, 02:51	Вверх #7
maloyv ЛагуноВед Помогу советом Регистрация: 31.03.2008 Адрес: Германия, Bochum; Беларусь, Гомель Сообщений: 5,758 Имя: Виталик Автомобиль: Laguna II Ph II	А моя родная по нечецки разговаривает. И я ее понимаю. Так что если кому-нибудь надо перевод на русский обращайтесь. Мне больше всего нравится фраза: "Вас приветствует бортовой компьютер, все системы включены"... __________________ А6, 179 коняшек QUATTRO, мультик, навик и еще много всякой вкусняшки. БМВ 530d (193 л.с.), есть все, кроме эл. сидений.

21.02.2010, 17:16	Вверх #13
shizikman Пользователь Только пришёл Регистрация: 15.03.2009 Адрес: Беларусь, Солигорск Сообщений: 71 Имя: Андрей Автомобиль: Laguna I Ph II	Сегодня моя стала ругаться: "Ле кро(')фэ ин мьясьярми", как-то так. Кто знает, что за :censored: - пожалуйста __________________ Laguna I Ph.2 1.9 dCi, hatch, комп, полукожа, Pioneer+подрулевой Последний раз редактировалось shizikman; 25.02.2010 в 20:28.

06.02.2008, 12:34	Вверх #1
Емеля1979 Новичок Только пришёл Регистрация: 03.12.2007 Адрес: Минск Сообщений: 13 Автомобиль: Laguna I Ph I	Мой по немецки болаболил, так я соседку садил в машину что-бы перевела, а потом надоело поехал на сервис отдал 10 уёвых перевели на английский. Сказали есть тока франц, нем, англ.

25.04.2008, 13:34	Вверх #5
snke Новичок Только пришёл Регистрация: 23.03.2008 Адрес: Беларусь Сообщений: 20 Автомобиль: Laguna II Ph I	А это во всех лагунах? А меня что-то ничего не трындит :dntknw:

26.02.2010, 22:31	Вверх #14
shizikman Пользователь Только пришёл Регистрация: 15.03.2009 Адрес: Беларусь, Солигорск Сообщений: 71 Имя: Андрей Автомобиль: Laguna I Ph II	Сегодня расчухал, о чем мне она хочет сказать. Как оказалось - Le coffre arrière non est pas fermé - багажник не закрыт Завтра буду ковырять замок на предмет обрыва провода или еще какого косяка __________________ Laguna I Ph.2 1.9 dCi, hatch, комп, полукожа, Pioneer+подрулевой

07.05.2008, 16:17	Вверх #16
Rusicus ЛагуноВед Освоился Регистрация: 22.01.2008 Адрес: Бухарест Сообщений: 340 Имя: Руслан Автомобиль: Laguna II Ph I	Слева от руля. Динамик нарисован если не ошибаюсь. Если кнопки нет, то опция отсутствует __________________ Лагуна II ph I 2001 1,9 DCI 120 л/с Initiale МКПП 6+1

10.11.2008, 19:24	Вверх #18
light Новичок Только пришёл Регистрация: 06.11.2008 Адрес: Минск Сообщений: 29 Имя: Сергей Автомобиль: Fluence	У меня при торможении комп говорит: хюст о гюст механьён. Причем никакие лампочки не загораются. Кто-нибудь сталкивался?

10.11.2008, 21:14	Вверх #20
god1941 ЛагуноВед Помогу советом Регистрация: 20.01.2008 Адрес: Москва Сообщений: 21,109 Имя: Ярослав Автомобиль: Нет авто	у нас лагуна1ф2 грит , что не исправно ГБО. Оказывается, его ставят на заводе по мере надобности. А в комп вшивают всегда __________________ Grammar Nazi

Похожие темы
Тема	Автор	Раздел	Ответов	Последнее сообщение
Компьютер Л1 Ф2.	Zerg	Электрооборудование	42	08.09.2013 17:11
Голосовые сообщения.	kryzhun	Электрооборудование	45	17.03.2013 04:57
голосовые сообщения компа	MB124	Электрооборудование	5	06.03.2009 18:24
Компьютер	Turon	Электрооборудование	10	21.01.2009 13:39