Так что же все-таки говорит бортовой компьютер

[аким]

Дорогие форумчане! Вот решил разобраться что же все-таки говорит бортовой компьютер, у меня "живет француженка". Начал искать инфу на форуме и... Должен сказать, что много информации но нет какой-то системы что-ли. Часто начинают обсуждать тему перевода, а потом тематика "плавно" меняется на типо: как научить говорить машину. Предлагаю всю информацию по переводу выкладывать в этой теме и все. Или может кто-то разом все разместит. Например, транскрипция на французком (немецком, испаском и т.д.) и перевод на русский. Что скажите?