Судя по описанию колеоса с нашим двигателем (
MR422X4513B000.pdf)
код ошибки DF293 "Датчик наличия воды в топливе" (или 2269 в шестнадцатеричном виде)
Другими системами наличие воды вроде как не диагностируется, только фиксируется датчиком на топливном фильтре, при этом должна загорается соответствующая надпись о наличии воды в фильтре.