[AlexKRD]

Как вариант.
Замерь сколько сольется, в руководстве посмотри заправочный объем. Вычти одно из другого - получишь приблизительно то, что осталось в двигателе. Концентрат должен быть разбавлен 1:1, поэтому в двигатель ты должен залить столько же концентрата, сколько в нем осталось воды. Остальной объем долей разбавленным 1:1 концентратом.

ЗЫ: дешевизна воды при заливании в систему охлаждения (сугубо на мой взгляд) крайне сомнительна, т.к. я б после длительной езды на воде систему обязательно промыл антифризом.
ЗЗЫ: использую лукойл red из-за доступности и отсутствия к нему нареканий.