Показать сообщение отдельно
Старый 10.01.2012, 02:46  Вверх  #4
Slava.Vrn
ЛагуноВед
Помогу советом
 
Аватар для Slava.Vrn
 
Регистрация: 24.05.2008
Адрес: Воронеж
Сообщений: 3,726
По умолчанию

Да что переводить можно - это известно :) Лично я столкнулся с той проблемой, что русские названия гораздо длиннее англиских или французских. Соответственно, поскольку информации в ДДТ уймища, уместить ее на экранах невозможно. Т.е. придется один фиг писать "словарик сокращений" к переводу. Соответственно, проще написать "франко-русский словарь ддт" и не заморачиваться с ковырянием в файлах ДДТ.

Добавлено через 1 минуту 50 секунд
Цитата:
Сообщение от Дикий Посмотреть сообщение
кто-нить включал скандинавский свет,если он по умолчанию выключен?
Там релюха нужна, она под "бардачком". Смотри в электросхемах особый раздел "предохранители и реле" - там написано.

Последний раз редактировалось Slava.Vrn; 10.01.2012 в 02:46. Причина: Добавлено сообщение
Slava.Vrn вне форума   Ответить с цитированием