Показать сообщение отдельно
Старый 15.12.2011, 16:49  Вверх  #2483
as19
ЛагуноВед
Освоился
 
Аватар для as19
 
Регистрация: 29.10.2009
Адрес: Гомель
Сообщений: 1,290
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от ckopn Посмотреть сообщение
т.е. получается:

по РБ - БелАрусь и белАрускае
по русски - БелАрусь и белОрусское?

Друг мой, КТО вас такой грамоте-то учил?:dntknw:

Добавлено через 1 минуту 35 секунд
и не стоит придираться к тому, что я не совсем корректно написал транскрипцию сей чудной вывески... Суть моих слов была иной, только вы ввиду незнания/непонимания ее не поняли:dntknw:
Пусть россияне пишут как хотят, мы же пишем Расiя, хотя это далеко от оригинала, называем Германия, а не Дойчланд какой - нибудь. И все нормально.
__________________
Laguna 2 BG0R F9Q 754 PK6 Expression синеметаллический hetch.
as19 вне форума   Ответить с цитированием