Юль, грустно там с детьми, а в отдельностоящих коттеджах тем более тоска смертная! Смотри турцентр какойньть, наприимер
http://www.visulahti.fi/ru или курорты типа Химоса, Тахко и др. В Рованиеми ехать далековато, туда лететь лучше. Если без машины то лучше берите пакетный тур - в любом случае дешевле выйдет.