Лагуна = Лягушка!
Предлагаю развить тему ;)
Ниссан Кашкай = Ниссан Какашка
Ниссан Альмера Классик = Самсунг Альмера или Гнусмас Альмера
Рено Меган = Хрено Мегно (потому что многие немцо и японцолюбы, не ездившие на францмобилях считают и пытаются прививать другим мысль о том, что Рено, как и все французское = гуамно, ну а я их не собираюсь ни в чем переубеждать :grin: )
Рено Логан = Хрено Логно
Семейство ВАЗ = Тазики (народное)
Шевроле Нива = Шнива (народное)
Уаз Патриот = НедоГлентваген (из-за схожести силуэтов на трассе, недо - потому, что когда ты думаешь, что тебя сейчас сзади догонит и начнет истерично моргать Гленваген, он почему-то НЕДОгоняет
Ну и немножко не в тему: мотоциклист = полуфабрикат