Там стоят 2 мотора, насколько я помню и они не четко по горизонтали и вертикали крутята смещены на 45 градусов.
т.е. когда крутишь вправо работают оба мотора, возможно грязь попала, сними зеркальный элемент и все сразу понятно станет.
Ну да, так и есть