Показать сообщение отдельно
Старый 29.04.2010, 21:42  Вверх  #6
griwa
ЛагуноВед
Освоился
 
Регистрация: 19.10.2007
Адрес: Украина
Сообщений: 883
По умолчанию

Sorry I made a mistake with a part number.

551805 is silver and the bar code is 4909500456224

Kind Regards,
Mark

-----Original Message-----
From: Mark Wilson
Sent: 29 April 2010 13:01
To: 'Сергей
Subject: RE: shocks 551805

Hi Sergiy

Thanks for your enquiry.

551105 is a silver shock absorber and the bar code is 4909500706589
334802 is a black shock absorbers and the bar code is 4909500261569

I hope this helps you.

Kind Regards,
Mark Wilson

KYB UK

-----Original Message-----
From: Сергей
Sent: 25 April 2010 11:40
To: enquiries@kyb-europe.com
Subject: shocks 551805

Good day.
I have one question to you.
I need a pair of shock absorbers (part number 551805). I find different colours of this shocks! It was black, white, silver. We have a lot of fakes on market, and i want to buy original kyb shock absorber. Please write what colour have original 551805 absorbers, and if it is possible, bar code of this shocks.
And if it is possible colour and bar code of 334802 shocks.
Sorry for stealing your time, but i really want original parts.
Best regards.
Sergiy

Написал письмо в Европейское представительство Kayaba, спросил по поводу того, какие оригинальные должны быть аммортизаторы на нашы лягушки с хищными задами B56 первой фазы.
Это пришёл ответ на мой запрос. Переводить всё письмо не буду, напишу суть ответа.
Передние стойки: двутрубные газомасляные KYB Excel-G 334802 чёрного цвета и штрих-код на них 4909500261569
Задние аммортизаторы: однотрубные газовые Gas-A-Just 551805 серебренного цвета и штрих-код на них 4909500456224
И те и другие устанаваются оригиналом на наши машинки.
А написал я запрос потому, что газовые аммортизаторы 551805 на автобазаре видел в трёх исполнениях: чёрные, белые и серебристые.
__________________
laguna RT 1 ф1 B56H f3r722 2.0i 8valves Е2 1994г 268k. Фары с фазы 2
griwa вне форума   Ответить с цитированием