Была похожая проблема на Citroen C5 2.2 HDI. Но не зимой, а летом. Иногда машина заводилась раза с десятого. И каждый раз перед тем как не завестись, не было слышно подкачивающего насоса. Со свечами не знаю, летом не загораются. Причина была проста - плохой контакт на фишке со стороны насоса и со стороны блока предохранителей. Пошаманил с этими разъёмами и проблема исчезла.
Удачи.