У меня такая же штука, покупал авто в Минске, бывший хозяин два месяца регистрировался пока в контору по стандартам не съездил. Он заплатил 3500 бел. руб., замер показал 60.3 так и записали в свидетельстве. Я по этой записи тоже зарегистрировал, правда в моём свид., надпись убрали.