Гадкий Я=)
 

поделитесь ссылкой на нормальное (ну или хотя бы более или менее сносное) качество..в контакте есть, но там чет уже второй день не грузит:wacko2:

В этом релизе перевод: Любительский (многоголосый закадровый) Vano

http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=3249209
а здесь перевод: Профессиональный (дублированный) [Звук с CAMRip]

По качеству, правда, не понятно...

скока не вглядывалась,разницы между ссылками не поняла:dntknw::crazy:

спасибо, скачала...будем смотреть:wink3:

сори, поправил
http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=3249209

Я через контакт в основном смотрю.

Посмотрел. Грустный мультик. Как говорится "со слезами на глазах". Специально тоску конечно не нагоняют, но уж больно дети жалостливые :-) Шучу. Просто ожидал большего. А тут и шуток не очень много и эмоции как-то особо не прописаны, т.е. не нарисованы. Дети не плачут, взрослые не сердятся. Вобщем идиллия.

Мне очень нравится этот мультик - я балдею от желтеньких миньенов. :yahoo: Рекомендую!

Хорошая мультяха :) Дочка таки заставила сейчас глянуть :)