Вложений: 1
Народ, я написал китайцам по поводу этих фар, но, т.к. англицкий в школе я прогуливал, возникли трудности с переводом:)
Помогите перевести ответ и может кто-нибудь объяснит, что они хотели сказать, а то я ничего не понял:)
Цитата:
Dear Sir,
Thank you for your email.
Regarding your inquiry, enclosed, please kindly find the photo for you ref.
I quote the best price as below, please kindly review it.
004-4H35301 Renault Laguna 01-07 5D
Projector head light, DRL Look
Remark:
1)Payment : by T/T(30% deposit and 70% before shipment)
2)Delivery :Within 30 days after receiving deposit
3)Min. quantity: 10 sets each model
4)Min. shipment: At least us $4,000.
5)The price will be negotiable for qty order.
6)Sample order: The price will be added 10%~20% on FOB price, and the buyer needs to pay extra cost
US$50~100 to cover customs broker and handling cost...etc. The increasement will be returned
after formal orders shipped.
|
И еще вопрос, если я закажу такие фары и поставлю себе на авту, смогу ли я техосмотр пройти?:) |
