Просмотр полной версии : Загораеться Diesel pre-heating при заводке
power920
17.11.2010, 01:23
Собственно хотел узнать : это сообщение появляеться при каждой холодной заводке двигателя и горит на желтом фоне 2-3 секунды . Это говорит об неисправности или о включении свечей накала?
F9Q 1,9 2001г
А перевести надпись что мешает?
"Предварительный подогрев дизеля". По моему - очевидно.
makar1974
17.11.2010, 04:10
свечи накала!всё хорошо!
power920
17.11.2010, 20:23
Про перевод понятно, вопрос в том, что это сигнализация включения свечей или сигнализация их плохой работы, ведь надпись с изображением на желтом фоне появляеться ?
Про перевод понятно, вопрос в том, что это сигнализация включения свечей или сигнализация их плохой работы, ведь надпись с изображением на желтом фоне появляеться ?
Работа ЕСП тоже пишется на желтом фоне - это нормально. Так что не парься, все ок.
power920
17.11.2010, 23:52
Ну вобщем - да! Тада спасибо за объяснение!:blush:
Димон1979
18.11.2010, 01:40
все ОК, не волнуйся. я сам некоторое время привыкал к этой надписи, потому как первый раз пересел с бензинки на дизелек
vBulletin® v3.8.9, Copyright ©2000-2025, vBulletin Solutions, Inc. Перевод: zCarot